Từ những Tuần lễ Sách Nhật Bản đầu tiên được tổ chức vào năm 2016 đến việc phát triển hệ thống gian hàng sách tiếng Nhật trên toàn quốc, FAHASA và Kinokuniya đã cùng nhau xây dựng một cầu nối văn hóa bền vững giữa Việt Nam và Nhật Bản.
Phát biểu tại lễ khai mạc, ông Furudate Seiki, Phó Tổng Lãnh sự Nhật Bản tại TP Hồ Chí Minh nhấn mạnh, Tuần lễ sách Nhật Bản không chỉ là hoạt động giới thiệu xuất bản phẩm mà còn là không gian giao lưu văn hóa giàu ý nghĩa giữa nhân dân hai nước.
Trong suốt 10 năm qua, hai đơn vị đã phối hợp tổ chức nhiều hoạt động nổi bật như Tuần lễ Sách Nhật Bản tại TP.HCM và Hà Nội; Manga Festival; các chương trình giao lưu cùng tác giả, họa sĩ Nhật Bản; khai trương và mở rộng gian hàng sách tiếng Nhật tại nhiều địa phương như TP.HCM, Hà Nội, Huế, Đà Nẵng, Hải Phòng, Cần Thơ… đồng thời tăng cường các hoạt động trao đổi, học hỏi kinh nghiệm cho các cấp quản lý giữa hai đơn vị tại các thị trường quốc tế.
Đến nay, FAHASA và Kinokuniya đã phát triển gần 30 gian hàng sách tiếng Nhật trên toàn quốc với hơn 60.000 ấn bản được bán ra mỗi năm, phục vụ cộng đồng người Nhật đang sinh sống, học tập và làm việc tại Việt Nam cũng như đông đảo bạn đọc yêu thích ngôn ngữ và văn hóa Nhật Bản. Các thể loại sách bán tốt như: Manga, Comic, Artbbook, sách học Tiếng Nhật, Thiếu nhi, tham khảo,...
Ngoài việc phát triển mảng bán lẻ tại 30 nhà sách và trang TMDT FAHASA, FAHASA còn phối hợp cùng Kinokuniya cung ứng sách và các tài hiệu, thiết bị học tập và giảng dạy cho các trường Quốc tế Nhật Bản tại Tp.HCMC và Hà Nội, các Trường quốc tế khác, các công ty giáo dục, các trung tâm ngoại ngữ,....
Không chỉ đưa sách Nhật Bản đến với độc giả Việt Nam, FAHASA và Kinokuniya còn hợp tác triển khai gian hàng sách Việt Nam tại Tokyo - Nhật Bản, nhằm phục vụ cộng đồng người Việt xa xứ, góp phần quảng bá văn hóa đọc Việt Nam và đưa những xuất bản phẩm tiếng Việt mới nhất đến với bạn đọc quốc tế. Gian hàng sách VN nằm trong nhà sách Book Kinokuniya Tokyo, được FAHASA bổ sung hàng hóa định kỳ hàng tháng với các đầu sách mới phục vụ cho nhu cầu học tập và giải trí của kiều bào tại Tokyo.
Mối quan hệ hợp tác giữa FAHASA và Kinokuniya vì thế không chỉ dừng lại ở hoạt động nhập khẩu, phân phối và giới thiệu sách. Quan trọng hơn, đó là hành trình cùng nhau kiến tạo những không gian văn hóa đọc hiện đại, nơi bạn đọc có thể tiếp cận các xuất bản phẩm nguyên bản chất lượng cao, tìm hiểu ngôn ngữ, văn hóa, lối sống, tinh thần sáng tạo và những giá trị nhân văn đặc sắc của đất nước mặt trời mọc.
Với chủ đề “Nhật Bản trên từng trang sách” cho lần kỉ niệm 10 năm hợp tác, Tuần lễ Sách Tiếng Nhật lần này mang đến một không gian sách phong phú, hiện đại và đậm sắc màu văn hóa Nhật Bản. Các ấn phẩm trưng bày được FAHASA tuyển chọn kỹ lưỡng, phù hợp với nhiều nhóm bạn đọc như học sinh, sinh viên, giáo viên tiếng Nhật, người học tiếng Nhật, các bạn trẻ Việt Nam yêu văn hóa Nhật Bản, cộng đồng người Nhật đang sinh sống và làm việc tại Tp.HCM,...
Nơi tổ chức sự kiện được diễn ra tại Nhà sách Nguyễn Huệ, một nhà sách lâu đời của FAHASA, đây cũng là nhà sách đầu tiên của FAHASA có gian hàng sách Tiếng Nhật. Trong 10 năm qua nơi này đã trở thành một địa điểm quen thuộc cho những người muốn tìm đến sách nguyên gốc Nhật Bản, luôn được FAHASA chăm chút và chú trọng đầu tư.
Khu vực trưng bày sự kiện sẽ diễn ra tại tầng trệt và tầng lửng của Nhà sách với nhiều dòng sách nổi bật gồm sách học tiếng Nhật từ cơ bản đến nâng cao, giáo trình luyện thi năng lực Nhật ngữ, từ điển, sách luyện nghe - nói - đọc - viết, sách tham khảo ngôn ngữ; sách Ehon, sách thiếu nhi Nhật Bản; sách văn hóa, văn học, truyện đọc, sách phong cách sống, kinh tế, nấu ăn, làm vườn, thủ công, thời trang, kiến trúc, nghệ thuật và tạp chí Nhật Bản.
Với các tác phẩm tiểu thuyết nổi tiếng của các nhà văn Murakami Haruki, Higashino Keigo, những bộ truyện Manga nổi tiếng, với các nhân vật quen thuộc trong văn hóa đại chúng Nhật Bản như Chú mèo máy đến từ tương lai Doraemon, Thám tử lừng danh Conan, những nhân vật đáng yêu nhu Chiikawa, Sanrio Character, Mofusand hay các tác phẩm của các đạo diễn nổi tiếng như Miyazaki Hayao, Shikai Makoto các ấn phẩm đến từ nhiều nhà xuất bản uy tín như Kadokawa, Shogakukan, Shuiesha, Kodansha, Shinchosha đều được chọn lựa và trưng bày trong triển lãm.
Đặc biệt trong lần triển lãm này, những Sách nghệ thuật - Artbook về nhiều chủ đề sẽ được trưng bày và giới thiệu tới bạn độc như: sách về dòng tranh Ukiyo-e, sách về vẻ đẹp Nhật Bản trong các Game, Anime, Manga, hay các sách về các kiến trúc, thế giới mộng tưởng, nét đẹp thiên nhiên… với đầy màu sắc và ấn tượng.
Bên cạnh sách, chương trình còn giới thiệu các sản phẩm văn hóa gắn liền với hình ảnh Nhật Bản như văn phòng phẩm, sách kèm phụ kiện, quà tặng và các sản phẩm có hình ảnh nhân vật hoạt hình, truyện tranh nổi tiếng. Tất cả tạo nên một không gian trải nghiệm đa dạng, giúp độc giả không chỉ tìm mua sách mà còn cảm nhận rõ hơn vẻ đẹp của văn hóa Nhật Bản trong đời sống hằng ngày.
Trong khuôn khổ của Tuần lễ sách Nhật Bản, họa sĩ Tokyo Genso sẽ có hai buổi giao lưu với độc giả, chia sẻ về quá trình sáng tác và thế giới nghệ thuật mang đậm dấu ấn Nhật Bản.
Tuần lễ Sách Nhật Bản 2026 không chỉ là một hoạt động giới thiệu sách mà còn là dấu mốc ý nghĩa trong hành trình hợp tác giữa FAHASA và Kinokuniya, góp phần đưa văn hóa đọc và tình hữu nghị Việt Nam – Nhật Bản ngày càng phát triển bền vững; đồng thời tiếp tục khẳng định vai trò của FAHASA trong hành trình 50 năm phục vụ cộng đồng, lan tỏa tri thức và kết nối các giá trị văn hóa quốc tế đến với bạn đọc Việt Nam.
Thu Trang
